Proyecto Ítaca

El Proyecto ÍTACA se inició en noviembre de 2002. Surgió con el objetivo de facilitar los viajes a las personas ciegas, reuniendo información de interés y buscando recursos que mitiguen o superen las dificultades que encuentran los ciegos a la hora de desarrollar esta actividad.

Además de recopilar información sobre lugares, edificios, itinerarios, actividades, etc., que resulten más accesibles para las personas ciegas o con deficiencia visual, nos gustaría poner en contacto a personas ciegas que precisen un acompañante a la hora de emprender un viaje, con aquéllas  otras que, de forma voluntaria, estén dispuestas a hacerlo.

Si estás interesado en ser usuario de este servicio, envíanos un mensaje a: usuarios@itaca2002.org

Si quieres ser acompañante, escríbenos a: voluntarios@itaca2002.org

Si te gusta viajar… te esperamos!

Con el intercambio y las aportaciones de todos seguro que podremos viajar más y mejor.

Castilla – León

PARQUE TEMÁTICO SOBRE EL MUDÉJAR (MARZO 2005)

 

 La villa de Olmedo, separada unos 25 kilómetros de Valladolid, mantiene un casco histórico digno de atención, tanto como sus alrededores (diríase extramuros),  donde se localiza, entre otras muestras asombrosas,  la exposición de reproducciones arquitectónicas que el marketing vino en llamar “Pasión mudéjar”.

 En el interior de un recinto amurallado, aislado del tráfago mundano, se han dispuesto sendas, ya de firme, ya de arena, que nos van dejando frente a maquetas monumentales realizadas a una escala de 1/8, y hasta  un total de veintiuna.

 La mayoría reproducen arquitectura religiosa de estilo mudéjar, cuyos templos originales se hallan dispersos por la geografía de Castilla y León, y, al igual que para éstos, se ha utilizado en su construcción lo que la tierra ofrecía con generosidad: arcilla:

en sus sagradas formas de cerámica, endurecida por el trabajo y el calor para ser ladrillo o sobrio barro que las junturas sacia y, a la vista y el tacto, da cálida entereza.

 Cada reproducción está encuadrada por un breve jardincillo y sobre un escalón elevado, que si bien persuade, de manera más estética que real, a los extremadamente curiosos, no es impedimento alguno para que las personas ciegas se acerquen a tomar posesión del lugar y sus existencias.

Y decimos de este modo, porque la escala elegida para las reproducciones admite que sea dado conocerlas al tacto, en la mayoría de ellas, de planta a cubierta de campanario, y de fachada principal a su opuesta, pues hay algunas que bien nos caben entre los brazos.

Y aunque nuestra desvergüenza sólo es superada por la curiosidad que nos anima, en este caso diremos de inmediato, que el acceso está así pensado y autorizado.

 El complejo defensivo conocido como “el castillo de la Mota”, también podremos asaltarlo sin el menor temor, y por su interior caminar desarmados sin más oposición que niños batiéndose desde almenas y torreones, o mayores ascendiendo pesadamente a la torre del homenaje.

 Estanques y fuentes, unidas al tráfico ferroviario de diminutos trenes conforman el aspecto más lúdico del parque, cuya visita podremos realizar sosegadamente en unas dos horas.

 Respecto a la accesibilidad, hemos encontrado facilidades en todas las instalaciones, incluidos los baños.

 Por último, destacar que Don Félix Arranz Pinto es el autor tanto de las maquetas mencionadas como de una que, al lado de la recepción , representa todo el parque, permitiéndonos una idea cabal del mismo y no fraccionada.

El ayuntamiento de Olmedo, que sigue encargando más obras, es quien sostiene esta pasión.

 Sancibrián, 15 de mayo de 2005

 

Para consultas o más información actualizada, se puede visitar:  www.pasionmudejar.com/

 

BANEARIO HOTE PAACIO DE LAS SALINAS, (Medina del Campo, Valladolid – España).

 Una de las opciones elegidas en estos últimos años, por un variado público, como turismo alternativo, es la estancia en balnearios. Éste del que nos vamos a ocupar, por algunas de las características que reúne su edificio y ciertos servicios que ofrece, lo hacen especialmente cómodo para personas con problemas de visión.

 Medina del Campo se encuentra a unas dos horas de viaje de Madrid (160 KM). Si el viajero no posee vehículo propio, podrá llegar a este pueblo por autobús o ferrocarril, ofreciendo el hotel la posibilidad de recogerlo, de forma gratuita, desde cualquiera de las dos estaciones.

 Este balneario es uno de los más antiguos del país. Fue inaugurado en 1891, aunque el edificio actual date de 1911, pero sus aguas ya tenían fama de milagrosas desde mucho

Antes y atraían el fervor y la fe de la gente de los alrededores. Luego los avatares de la historia le reservaron el papel de cuartel, hospital de campaña franquista, sede de la Sección Femenina y seminario hasta que en el año 1997 sus actuales propietarios decidieron devolverle el esplendor del que había gozado a principios de siglo, recuperando su función de complejo termal.

 El edificio es de una estructura muy sencilla, básicamente rectangular, facilitando a una persona ciega el que se pueda mover y orientar prácticamente por él sin ningún problema, exceptuando los maceteros distribuidos por pasillos y escalera. En la planta baja podemos encontrar unas urnas con objetos de época y unas grandes lámparas que invitan al recuerdo de otro tiempo. Una de las urnas alberga una gran maqueta del Palacio de las Salinas, si tenéis interés en tocarla podéis hablar con el director, que muy gustoso os la enseñará, si bien necesita preverlo con tiempo, ya que se precisan dos personas para quitar y sostener la enorme mampara que la proteje.

 Según entramos al edificio, encontraremos frente a nosotros la recepción, con la escalera a su izquierda y uno de los ascensores a la derecha, próximo a la zona de baños se halla el otro. Desde la puerta de entrada, el pasillo que se dirige hacia nuestra derecha acabará en una confortable cafetería, con amplios sillones de mimbre, mesas bajas y una tenue música ambiental. Dado que este establecimiento hotelero de 3 estrellas, es pequeño, 52 habitaciones dobles y 7 sencillas, la cafetería no se encuentra abierta todo el día. Antes de llegar a ella, en el lado izquierdo del pasillo, se hallan varias salas con juegos, televisión, prensa, etc.

 El pasillo de la izquierda finaliza en la puerta que conduce a las instalaciones donde se Localizan todas las salas de tratamientos. Antes de llegar al final, en la parte de la derecha podremos encontrar el comedor. Tanto en el desayuno, como en la comida y la cena, todos los abundantes alimentos son servidos por los empleados en las mesas, lo que permite al visitante disfrutar de estos deliciosos momentos, librándole de las incomodidades de los cada vez más utilizados autoservicios.

 Además de los típicos tratamientos termales (bañera de burbujas, hidromasaje, ducha circular, sauna, etc), podremos disfrutar de una gran variedad de masajes (manual, ducha bichí, drenaje linfático, etc.) o de los más relacionados con la estética (limpieza de cutis, pedicura, tratamientos reductores, anticelulíticos, etc).

 Las habitaciones se distribuyen en dos plantas, son sencillas pero con todo lo necesario para una agradable estancia (calefacción, teléfono, televisión y baño completo). Las más solicitadas, tanto por las vistas como por su terraza,son las del primer piso.

 El hotel también cuenta con unas agradables instalaciones en el exterior. En su parte frontal encontramos, en una especie de terraza, mesas y sillas donde descansar, charlar con los amigos o tomarnos cualquier consumición de la cafetería. Con sólo bajar unos cuantos escalones o una pequeña rampa, accederemos a la zona de césped donde podremos tomar el sol en unas estupendas tumbonas. En la parte posterior se sitúa una piscina de verano, construída recientemente y que está a punto de ser inaugurada.

 Si al salir del edificio bajamos por la rampa de la izquierda, después de atravesar una puerta, y caminando prácticamente en línea recta, llegaremos a un carril bici. Este carril discurre paralelo a la carretera y por él, si estamos dispuestos a cubrir unos 4 kilómetros, llegaremos a Medina del Campo. Pero otra alternativa es, si no tenemos muchas ganas de andar, internarnos en el parque que existe al principio del paseo, donde podemos descansar y donde se encuentran también varias instalaciones para niños. Los aficionados a pedalear, les queda la opción, de desplazarse en una de las mountain bike con las que cuenta el balneario.

 Los visitantes que posean vehículo propio, encontrarán a una hora de viaje aproximadamente, diversas ciudades de interés, tales como Ávila, Segovia, Salamanca, Palencia, etc, o Valladolid, la capital, a unos 50 KM. Pero también podrán acercarse, a otras localidades próximas que vale la pena visitar. Entre ellas destacamos:

 

 TORDESILLAS. A orillas del Duero, una de las villas con más memoria histórica de la zona. Aquí murió Juana La Loca y se firmó, en 1494, el tratado que dividía

Las posesiones ultramarinas de Portugal y España. Hay que pasear por sus calles, ver las casas blasonadas y la plaza Mayor.

 

OLMEDO. La literaria ciudad del caballero es uno de los más destacados centros del arte mudéjar castellano. Conserva gran parte de su recinto amurallado

y su típica Plaza Mayor. Es recomendable visitar el Monasterio de la Mejorada y la villa romana de Almenara de Adaja.

 

VILLALAR.Aquí fueron derrotadas las tropas comuneras en 1521. Un monolito en la plaza recuerda las cabezas de Padilla, Bravo y Maldonado. Cada 23 de abril se celebra la fiesta más reivindicativa de la Comunidad Autónoma.

 Visita obligada es Medina del campo. Incluso avisando en recepción, el personal del hotel nos acercará, en la furgoneta que tienen al efecto, a esta población. Medina es conocida por su Castillo de la Mota, además de guardar un espléndido legado de edificios civiles y religiosos de los siglos XV y XVI: palacios, conventos e iglesias en torno a la plaza porticada que dio vida a sus famosos mercados. Durante el mes de abril, se celebra un festival de cine de reconocido prestigio.

 Para finalizar, tan sólo me queda indicar dos aspectos a resaltar y que confirman la recomendación de este lugar. Por una parte, la amabilidad y buen trato de su personal, sin olvidar la austeridad que caracteriza a las gentes de estas tierras castellanas, y por otra, el confirmar que los usuarios de perros-guía no deben tener ningún temor, pues serán tratados con toda naturalidad.

 Para conocer más sobre Medina del campo, se puede visitar: http://www.delsolmedina.com/

Y para saber más del Palacio de las Salinas: http://www.palaciodelassalinas.es

Esta última página no es accesible.

 

Soledad Mochales López

Santander, 8 de julio de 2003.

 

Cataluña- Metro de Barcelona

Metro de Barcelona, marzo 2004

(El contenido de esta página ha sido proporcionado por Tere Codina, Rafa Matos y Oscar gorri).

Horarios

Laborables: de 5.00 horas a 24.00 horas.

Viernes, sábados y víspera de festivos, de 5.00 horas a 2.00 h. de la madrugada.

Domingos y festivos entre semana: de 5.00 h. A 24.00 h.

Nota: La estación que lleva la denominación “adaptada”, se entiende que tiene todos sus accesos accesibles y los senderos logest para invidentes. Las calificadas como “parcialmente”, sólo disponen de alguno de sus accesos accesibles a personas con discapacidad.

 

Metro de Barcelona, marzo 2004

 

(El contenido de esta página ha sido proporcionado por Tere Codina, Rafa Matos y Oscar gorri).

 

Horarios

 Laborables: de 5.00 horas a 24.00 horas.

 Viernes, sábados y víspera de festivos, de 5.00 horas a 2.00 h. de la madrugada.

 Domingos y festivos entre semana: de 5.00 h. A 24.00 h.

 Nota: La estación que lleva la denominación “adaptada”, se entiende que tiene todos sus accesos accesibles y los senderos logest para invidentes. Las calificadas como “parcialmente”, sólo disponen de alguno de sus accesos accesibles a personas con discapacidad.

+++

Línea 1 (roja):

 Feixa Llarga “adaptada”.,

Bellvitge “parcialmente adaptada”, (enlace por proximidad con RENFE c1 c2),

Avinguda Carrilet (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 8),

J. Oliveras (enlace con RENFE c1 c3 y c4),

Can Serra,

Florida,

Torrassa,

Santa Eulàlia,

Mercat Nou,

Plaça de Sants (enlace con línea 5),

Hostafrancs,

Espanya (enlace con línea 3), y (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Línea 8),

Rocafort,

Urgell,

Universitat “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 2,

Catalunya “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 3), (enlace con RENFE c1 c3 c4), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 6 línea 7),

Urquinaona (enlace con línea 4),

Arc de Triomf (enlace con RENFE c1 c3 c4),),

Marina “parcialmente adaptada”,

Glòries,

Clot (enlace con línea 2, (enlace con RENFE c1 c2),

Navas,

Sagrera (enlace con línea 5),

Fabra i Puig “parcialmente adaptada”, (enlace con RENFE c3 c4),

Sant Andreu (enlace con RENFE c3 c4),

Torras i Bages,

Trinitat Vella “adaptada”,

Baró de Viver,

Santa Coloma,

Fondo “adaptada”.

 

+++

 

Línea 2 (lila intenso):

 

Paral·lel “adaptada”, (enlace con línea 3), (Funicular), (Telefèric),

Sant Antoni “adaptada”,

Universitat “adaptada”, (enlace con línea 1),

Passeig de Gràcia “adaptada”, (enlace con línea 3), (enlace con línea 4), (enlace con RENFE c2),

Tetuán “adaptada”,

Monumental “adaptada”,

Sagrada Família “adaptada”, (enlace con línea 5),

Encants “adaptada”,

Clot “adaptada”, (enlace con línea 1), (enlace con RENFE c1 c2),

Bac de Roda “adaptada”,

Sant Martí “adaptada”,

La Pau “adaptada”, (enlace con línea 4),

Verneda “adaptada”,

Artigues-Sant Adrià “adaptada”,

Sant Roc “adaptada”,

Gorg “adaptada”,

Pep Ventura “adaptada”,

 

+++

 

Línea 3 (verde oscura):

 

Canyelles “adaptada”,

Valldaura “adaptada”,

Mundet “adaptada”,

Montbau,

Vall d’Hebron,

Penitents,

Vallcarca,

Lesseps,

Fontana “adaptada”,

Diagonal (enlace con línea 5), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 6 y línea 7),

Passeig de Gràcia (enlace con línea 2), (enlace con línea 4), (enlace con RENFE c2),

Catalunya “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 1), (enlace con RENFE c1 c3 c4), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de CatalunyaLínea 6 Linea 7),

Liceu,

Drassanes (proximidad al puerto),

Paral·lel “adaptada”, (enlace con línea 2), (Funicular), (Telefèric),

Poble Sec,

Espanya (enlace con línea 1), y (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 8),

Tarragona,

Sants-Estació (enlace con línea 5), (enlace con RENFE c1 c2 c3 c4 Grandes Líneas),

Plaça del Centre,

Les Corts,

Maria Cristina,

Palau Reial,

Zona Universitària.

 

+++

 

Línea 4 (amarilla):

 

Trinitat Nova “adaptada”,

Via Júlia,

lucmajor,

Maragall (enlace con línea 5),

Guinardó,

Alfonso X,

Joanic,

Verdaguer (enlace con línea 5),

Girona,

Passeig de Gràcia “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 2), (enlace con línea 3), (enlace con RENFE c2),

Urquinaona (enlace con línea 1),

Jaume I,

Barceloneta (enlace con RENFE Estaciò de França),

Ciutadella,

Bogatell,

Llacuna,

Poblenou,

Selva de Mar,

Maresme Fòrum “adaptada”,

Besòs Mar,

Besòs,

La Pau “adaptada”, (enlace con línea 2).

 

 

+++

 

 

Línea 5 (azul):

 

Cornellà (enlace con RENFE c4),

Gavarra,

Sant Ildefons

Can Boixeres,

Can Vidalet,

Pubilla Cases,

Collblanch,

Badal,

Plaça de Sants (enlace con línea 1),

Sants-Estació (enlace con línea 3), (enlace con RENFE c1 c2 c3 c4 Grandes

Líneas),

Entença,

Hospital Clínic,

Diagonal (enlace con línea 3), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 6 línea 7),

Verdaguer (enlace con línea 4),

Sagrada Família (enlace con línea 2),

Hospital de Sant Pau,

Camp de l’Arpa,

Sagrera (enlace con línea 1),

Congrés,

Maragall (enlace con línea 4),

Virrei Amat,

Vilapicina,

Horta.

 

 

Línea 11 (verde clara). 

 

Trinitat Nova “adaptada”, (enlace con línea 4)
Casa De L’aigua “adaptada”,
Torre Baró – Vallbona “adaptada”
Ciutat Meridiana “adaptada”
Can Cuiàs “adaptada”

 

Información sobre otros transportes relacionados con el metro

 

Las líneas urbanas de los ferrocarriles de la

Generalitat, han pasado a integrarse numéricamente en las líneas del metro de

Barcelona. Siguen dependiendo de Ferrocarrils de la Generalitat, y con canceladoras de

viaje diferenciadas, pero integradas dentro de la red metropolitana de

transporte.

línea 6 (lila pálido): Plaza Catalunya : Reina elisenda.

Línea 7 (marrón): Plaza Catalunya : Avinguda tibidabo.

Línea 8 (rosa): Plaza Espanya : Molì nou.

 

Red de cercanías de RENFE

C1 Aeropuerto/hospitalet : Matarò/calella/blanes/maçanet.

C2 San Vicente de Calders/vilanova i la geltrú : Granollers/sant

Celoni/Maçanet.

C3 Hospitalet : Vic/Ripoll

C4: San Vicente de Calders/vilafranca/martorell/hospitalet : Universitat

Autònoma/Terrassa/Manresa

 

 

 

Metro de Barcelona, marzo 2004

 

 

(El contenido de esta página ha sido proporcionado por Tere Codina, Rafa Matos y Oscar gorri).

 

 

Horarios

 

Laborables: de 5.00 horas a 24.00 horas.

 

Viernes, sábados y víspera de festivos, de 5.00 horas a 2.00 h. de la madrugada.

 

Domingos y festivos entre semana: de 5.00 h. A 24.00 h.

 

 

Nota: La estación que lleva la denominación “adaptada”, se entiende que tiene todos sus accesos accesibles y los senderos logest para invidentes. Las calificadas como “parcialmente”, sólo disponen de alguno de sus accesos accesibles a personas con discapacidad.

 

Línea 1 (roja)

Línea 2 (lila intenso)

Línea 3 (verde oscuro)

Línea 4 (amarilla)

Línea 5 (azul)

Línea 11 (verde clara)

Información sobre otros transportes relacionados con el metro

 

 

+++

 

Línea 1 (roja):

 

Feixa Llarga “adaptada”.,

Bellvitge “parcialmente adaptada”, (enlace por proximidad con RENFE c1 c2),

Avinguda Carrilet (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 8),

J. Oliveras (enlace con RENFE c1 c3 y c4),

Can Serra,

Florida,

Torrassa,

Santa Eulàlia,

Mercat Nou,

Plaça de Sants (enlace con línea 5),

Hostafrancs,

Espanya (enlace con línea 3), y (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Línea 8),

Rocafort,

Urgell,

Universitat “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 2,

Catalunya “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 3), (enlace con RENFE c1 c3 c4), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 6 línea 7),

Urquinaona (enlace con línea 4),

Arc de Triomf (enlace con RENFE c1 c3 c4),),

Marina “parcialmente adaptada”,

Glòries,

Clot (enlace con línea 2, (enlace con RENFE c1 c2),

Navas,

Sagrera (enlace con línea 5),

Fabra i Puig “parcialmente adaptada”, (enlace con RENFE c3 c4),

Sant Andreu (enlace con RENFE c3 c4),

Torras i Bages,

Trinitat Vella “adaptada”,

Baró de Viver,

Santa Coloma,

Fondo “adaptada”.

 

 

+++

 

 

Línea 2 (lila intenso):

 

Paral·lel “adaptada”, (enlace con línea 3), (Funicular), (Telefèric),

Sant Antoni “adaptada”,

Universitat “adaptada”, (enlace con línea 1),

Passeig de Gràcia “adaptada”, (enlace con línea 3), (enlace con línea 4), (enlace con RENFE c2),

Tetuán “adaptada”,

Monumental “adaptada”,

Sagrada Família “adaptada”, (enlace con línea 5),

Encants “adaptada”,

Clot “adaptada”, (enlace con línea 1), (enlace con RENFE c1 c2),

Bac de Roda “adaptada”,

Sant Martí “adaptada”,

La Pau “adaptada”, (enlace con línea 4),

Verneda “adaptada”,

Artigues-Sant Adrià “adaptada”,

Sant Roc “adaptada”,

Gorg “adaptada”,

Pep Ventura “adaptada”,

 

 

+++

 

 

Línea 3 (verde oscura):

 

Canyelles “adaptada”,

Valldaura “adaptada”,

Mundet “adaptada”,

Montbau,

Vall d’Hebron,

Penitents,

Vallcarca,

Lesseps,

Fontana “adaptada”,

Diagonal (enlace con línea 5), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 6 y línea 7),

Passeig de Gràcia (enlace con línea 2), (enlace con línea 4), (enlace con RENFE c2),

Catalunya “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 1), (enlace con RENFE c1 c3 c4), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de CatalunyaLínea 6 Linea 7),

Liceu,

Drassanes (proximidad al puerto),

Paral·lel “adaptada”, (enlace con línea 2), (Funicular), (Telefèric),

Poble Sec,

Espanya (enlace con línea 1), y (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 8),

Tarragona,

Sants-Estació (enlace con línea 5), (enlace con RENFE c1 c2 c3 c4 Grandes Líneas),

Plaça del Centre,

Les Corts,

Maria Cristina,

Palau Reial,

Zona Universitària.

 

 

+++

 

 

Línea 4 (amarilla):

 

Trinitat Nova “adaptada”,

Via Júlia,

lucmajor,

Maragall (enlace con línea 5),

Guinardó,

Alfonso X,

Joanic,

Verdaguer (enlace con línea 5),

Girona,

Passeig de Gràcia “parcialmente adaptada”, (enlace con línea 2), (enlace con línea 3), (enlace con RENFE c2),

Urquinaona (enlace con línea 1),

Jaume I,

Barceloneta (enlace con RENFE Estaciò de França),

Ciutadella,

Bogatell,

Llacuna,

Poblenou,

Selva de Mar,

Maresme Fòrum “adaptada”,

Besòs Mar,

Besòs,

La Pau “adaptada”, (enlace con línea 2).

 

 

+++

 

 

Línea 5 (azul):

 

Cornellà (enlace con RENFE c4),

Gavarra,

Sant Ildefons

Can Boixeres,

Can Vidalet,

Pubilla Cases,

Collblanch,

Badal,

Plaça de Sants (enlace con línea 1),

Sants-Estació (enlace con línea 3), (enlace con RENFE c1 c2 c3 c4 Grandes

Líneas),

Entença,

Hospital Clínic,

Diagonal (enlace con línea 3), (enlace con Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya línea 6 línea 7),

Verdaguer (enlace con línea 4),

Sagrada Família (enlace con línea 2),

Hospital de Sant Pau,

Camp de l’Arpa,

Sagrera (enlace con línea 1),

Congrés,

Maragall (enlace con línea 4),

Virrei Amat,

Vilapicina,

Horta.

 

 

Línea 11 (verde clara). 

 

Trinitat Nova “adaptada”, (enlace con línea 4)
Casa De L’aigua “adaptada”,
Torre Baró – Vallbona “adaptada”
Ciutat Meridiana “adaptada”
Can Cuiàs “adaptada”

 

Información sobre otros transportes relacionados con el metro

 

Las líneas urbanas de los ferrocarriles de la

Generalitat, han pasado a integrarse numéricamente en las líneas del metro de

Barcelona. Siguen dependiendo de Ferrocarrils de la Generalitat, y con canceladoras de

viaje diferenciadas, pero integradas dentro de la red metropolitana de

transporte.

línea 6 (lila pálido): Plaza Catalunya : Reina elisenda.

Línea 7 (marrón): Plaza Catalunya : Avinguda tibidabo.

Línea 8 (rosa): Plaza Espanya : Molì nou.

 

Red de cercanías de RENFE

C1 Aeropuerto/hospitalet : Matarò/calella/blanes/maçanet.

C2 San Vicente de Calders/vilanova i la geltrú : Granollers/sant

Celoni/Maçanet.

C3 Hospitalet : Vic/Ripoll

C4: San Vicente de Calders/vilafranca/martorell/hospitalet : Universitat

Autònoma/Terrassa/Manresa

 

Un hotelito accesible en Ampurias

 

 

Las Cuevas de l’Espluga

Las cuevas de l’Espluga incorporan el servicio de audio guías para las visitas:

Desde el pasado mes de agosto las cuevas de l’Espluga han incorporado el servicio de audio guías para los turistas que visitan las dos partes de la cueva de la “Font Major” i la “cova de la vila” de manera que a partir de ahora la visita guiada se puede efectuar simultáneamente en cuatro lenguas: castellano, catalán, inglés, francés.

Audio guía es un servicio personalizado para cada visitante que le permite escoger el idioma en el que quiere realizar la visita mediante un aparato parecido a un teléfono móvil y unos auriculares. El aparato se puede colgar y funciona con manos libres. Esto significa que el visitante puede hacer el recorrido acompañado por el grupo de turistas sin que se molesten mutuamente, aunque cada uno lo escuche en un idioma diferente. Así se puede dar servicio a más variedad de personas y resolver el problema que se producía cuando había visitantes que necesitaban la explicación en idiomas diferentes. La cantidad de audio guías disponibles permite atender hasta un máximo de 100 personas a la vez. El recorrido visitable de las dos cuevas es de unos 450 metros de longitud y una duración de una hora aproximadamente. El audio guía contiene 28 puntos de explicación y el usuario controla en todo momento el inicio y final de la explicación, así como el momento en que desea interrumpirla, si quiere
escuchar varias veces un mismo punto, o si hay alguno que desea saltar. En el interior de las cuevas se encuentra señalizado cada uno de los puntos de interés. Mientras el guía explica al grupo o se está viendo un audiovisual, el visitante de lengua diferente puede escuchar lo mismo que el resto del grupo a través del audioguía que lleva. El sistema de audioguía tiene un diseño de uso extremadamente sencillo y puede ser usado por personas tanto con discapacidades visuales como auditivas, con la garantía que el museo de la Once de Madrid utiliza este mismo sistema. Otros museos importantes como “La Casa Batlló” y el Jardín Botánico de Barcelona, el Museo “Can Tintoré” (Esplugues de Llobregat) o el Museo Británico de Londres también utilizan este sistema.

El coste de esta inversión es de 35000 euros y ha corrido a cargo del Patronato Municipal de la “Cova de la Font Major”, el organismo del Ayuntamiento de l’”Espluga de Francolí” que gestiona las cuevas. Desde la Oficina de Turismo de l’Espluga se reservan también las visitas a las cuevas para grupos que quieran hacer el recorrido entero en catalán, castellano, inglés francés y alemán.

(Tinet)

Para más información:

Cova de la Font Major

Dirección:(Tarragona) 43440 – Espluga de Francolí, l’, Pl. de l’Església, 9

Teléfono: 977 871 220

Fax: 977 871 343.

Maquetas de monumentos en Cataluña


Barcelona

 

Real Monasterio de Sant Cugat del Vallès

Museu de Sant Cugat

Dirección: Jardins del Monestir, s/n.

08190 Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental)

Tel.: 93 675 99 51

Página: http:/www.museu.santcugat.org

 

Adaptación:  Maquetas, 1 plano en relieve del edificio.

Las maquetas están en el aula didáctica y debemos pedirle a la persona que está en la entrada del recinto que nos abra la puerta de dicha aula o avisar al guía si solicitamos la visita por teléfono con antelación.

 

 

Castillo y Canónica de Sant Vicenç de Cardona

Sección del Museu d’Història de catalunya

Dirección: 08261 Cardona (Bages)

Tel.: 93 868 41 69

Página: http://cultura.gencat.net/museus/mhc/

 

Adaptación:  Una maqueta.

Es imprescindible llamar antes de efectuar la visita para garantizar que la maqueta, que está guardada en una vitrina, estará destapada, lo cual no siempre es posible por razones de número de personal.

 

Girona

Canónica de Santa María

Sección del Museu d’Història de Catalunya

Dirección: C/Abadia 4,

17760 Vilabertran (Alt Empordà)

Tel.: 972 50 87 87

Página: http://cultura.gencat.net/museus/mhc/

 

Adaptación:  1 plano en relieve, capiteles del claustro accesibles al tacto, 1 maqueta del edificio, información en braille y personal formado en la técnica guía.

 

 

Lleida

 

Seu Vella de Lleida

Sección del Museu d’Història de Catalunya

Dirección: Turó de la Seu Vella,

25002 Lleida (Segrià)

Tel.: 973 23 06 53

Página: http://cultura.gencat.net/museus/mhc/

 

Adaptación: 4 maquetas, información en braille y personal formado en la técnica guía.

Convento de Sant Bartolomeu del Bellpuig

Sección del Museu d’Història de Catalunya

Dirección: Ctra. de Belianes, s/n.

25250 Bellpuig (Urgell)

Tel.: 973 32 02 92

Página: http://cultura.gencat.net/museus/mhc/

 

Adaptación: una maqueta en relieve, a la entrada, información en braille y personal formado en la técnica guía.

Tarragona

 

Real Monasterio de Santes Creus

Sección del Museu d’Història de Catalunya

Dirección: Plaça Jaume el Just, s/n.

43815 Santes Creus. Aiguamúrcia (Alt Camp)

Tel.: 977 63 83 29

Página: http://cultura.gencat.net/museus/mhc/

 

Adaptación: Maquetas, y personal formado en la técnica guía

 

Castillo Monasterio de Sant Miquel d’Escornalbou

Sección del Museu d’Història de Catalunya

Dirección: Ctra. d’Escornalbou, s/n.

43771 Riudecanyes (Baix Camp)

Tel.: 977 83 40 07

Página: http://cultura.gencat.net/museus/mhc/

 

Adaptación: Una maqueta.

 

Els Munts (Altafulla):

Sección del Museo Nacional Arqueológico de Tarragona;

Dirección: passeig del Fortí s/n,

43893 Altafulla (Tarragonès)

Tel.: 977 65 28 06

Página: www.mnat.es

 

Adaptación: Una maqueta.

 

Mausoleo Romano de Centcelles:

Sección del Museo Nacional Arqueológico de Tarragona

Dirección: Afores s/n,

43120 Constantí (Tarragonès)

Tel: 977 52 33 74

Página: http://www.mnat.es

 

Adaptación: Una maqueta.

Dentro de la sección de crónicas de viajes, existe un artículo titulado:

12 horas en el forum Barcelona 2004.

 

Si cuentas con más información, envíanos un mensaje a:

itaca@itaca2002.org

Comunidad Valenciana

De la ciudad de Valencia tenemos información sobre los siguientes lugares que han adoptado alguna medida para mejorar su accesibilidad para las personas ciegas:

Torres de serranos

Plaza de los Fueros, junto al monumento

Adaptación: Maqueta tridimensional de bronce en el exterior.

 

Catedral de Valencia

Plaza de la Reina.

Adaptación: Maqueta tridimensional de bronce en el exterior, junto al monumento, mirando a la fachada barroca, a unos 30 metros del edificio.

 

La Lonja

Plaza de la Compañía,

Adaptación: Maqueta tridimensional de bronce en el exterior.

En la sección crónicas de viajes, se pueden leer los siguientes artículos:

El carmen del campillo (Crevillente, Alicante).

Valencia: 3 edificios con maqueta.

Si cuentas con más información, envíanos un mensaje a:

itaca@itaca2002.org

Valencia

VALENCIA: TRES EDIFICIOS CON MAQUETA

UNA INICIATIVA AFORTUNADA

Cuando a principios de enero visité Valencia, ciudad en la que nunca había estado, me llevé una gratísima sorpresa, al comprobar que 3 de sus edificios más emblemáticos (la Lonja de la seda, la catedral y las Torres de Serrano), ubicados en pleno centro y muy cerca entre sí, tenían a su lado, en la calle, una reproducción de metal del tamaño de un altar, aproximadamente, lo que facilita mucho a los ciegos totales la comprensión de cualquier monumento, puesto que es la única manera de que sólo a través del tacto podamos entender el todo de cualquier edificación o monumento y sus proporciones.

También tenían los 3 una placa en braille explicando en valenciano y en castellano la historia del edificio de que se trata en cada caso. Pero eso, bien sea porque la transcripción del braille no era muy perfecta, o bien porque la temperatura era de 5 grados bajo cero, aproximadamente, no resultaba tan comprensible.

desde estas líneas quiero felicitar muy de veras al autor de tan maravillosa idea y a todos los que han contribuido a que se haya podido llevar a cabo.

A ver si ahora que vamos a estrenar en Cantabria un delegado que me consta que tiene bastante sensibilidad para la cultura copiamos algo, aprovechando que tenemos a un paso Santillana del Mar, a la que muchos llaman la toledo del Norte.

Emilio García Canduela

Santander, 26 de junio de 2003

 

Galicia

Reboredo-O Grove – Pontevedra –

 

Aquariumgalicia

Punta Moreiras s/n

36980 Reboredo- O grove (Pontevedra)

Tel.: 986 73 2968 / 986 73 15 15

Adaptación: maquetas, planos y láminas en relieve. Información en braille.

 

Cambados – Pontevedra –

Museo Etnográfico e do Viño

Avenida da Pastora, 104

36630 Cambados (Pontevedra)

Tel.: 986 52 61 19

Adaptación: información general en braille; información sonora.

 

Si cuentas con más información, envíanos un mensaje a:

itaca@itaca2002.org

 

Madrid

 

El metro de Madrid.

INFORMACIÓN SOBRE CENTROS CULTURALES EN MADRID

Museo de Ciencias Naturales de Madrid

José Gutierrez Abascal, 2

28006 Madrid

Tel. 91 411 13 28

Adaptación: Taller de modelado Dinosaurios en la mano; información en braille sobre el dinosaurio de la exposición permanente; personal formado y con experiencia en atención al público con discapacidad visual.

 

Rivas-Vaciamadrid

Centro de Educación Ambiental El Campillo

Carretera Nacional, 3, km. 19

Tel.: 600 50 86 38

Adaptación: cartelería en braille y macrocaracteres; información sonora

Alcalá de Henares

Museo Casa Natal Cervantes (Alcalá de Henares, Madrid)

Calle Imágen, nº 2

28801 Alcalá de Henares

Tel.: 91 88 99 654

Adaptación: cartelería en braille y macrocaracteres

Peralejo – EL Escorial –

Centro de Interpretación de la Naturaleza de Cañada Real (El Escorial, Madrid)

Carretera MV 5413, p.k. 1600

28211 Peralejo (Madrid)

Tel.: 91 319 82 14

Adaptación: el personal tiene formación para atender al público con discapacidad visual.

Manzanares el Real

Centro de Información del Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares

Avenida de La Pedriza, s/n

28410 Manzanares el Real (Madrid)

Tel.: 91 853 99 78

Adaptación: señalización en braille en el interior y en el exterior, rutas de circulación señalizadas, talleres didácticos accesibles y personal formado y tiene experiencia en la atención al público con discapacidad visual.

Artículo de un usuario publicado en la sección Crónicas de viajes:

Algunos comentarios sobre un viaje a Madrid

Si cuentas con más información, envíanos un

mensaje a:

itaca@itaca2002.org

 

Murcia

 

Museo Hidráulico Los Molinos del Río Segura

C/ Molinos,

13002 Murcia

Tel.: 968 358600, ext. 1610.

Adaptación: existen algunas piezas accesibles al tacto y se ofrece en braille el folleto informativo.

 

Museo de la Ciencia y del Agua

Plaza de la Ciencia, nº 1

13002 Murcia

Tel.: 968 211998

Adaptación: plano en la Plaza de la Ciencia, en bronce, con la distribución de la exposición permanente y rotulado en braille.

 

Si tienes más información, envíanos un mensaje a:

itaca@itaca2002.org

Växjö (Suecia)

Por Ana María Silva

Växjö es una pequeña ciudad ubicada en el sureste de Suecia con una población de alrededor de 50.000 habitantes.
Quien venga a Växjö tendrá la oportunidad de visitar los museos del Cristal, de la Emigración, del Agro.
La Catedral luterana es muy hermosa en su sobriedad.
Los parques ofrecen la posibilidad de agradables caminatas, especialmente el que rodea el lago que lleva el mismo nombre de la ciudad.
En las afueras están las ruinas de un castillo, a la orilla de otro lago que se puede navegar en un barco a vapor declarado pieza de museo.
En el centro de la ciudad hay un activo y variado comercio que se complementa con la feria de los miércoles y sábados instalada en la Plaza Mayor.
Durante el mes de agosto hay otra feria “del productor al consumidor” en una plaza al lado del lago.
Hay restaurantes y confiterías para elejir.
Según la época del año hay conciertos al aire libre o en la Casa de Conciertos.
Hay dos teatros y un cine viejo en que se hacen diversos espectáculos, además de siete salas cinematográficas agrupadas en un mismo edificio.
A pocos kilómetros de aquí están las grandes cristalerías por eso la zona se llama el “Reino del cristal”.
Hay una gran biblioteca con libros en todos los soportes.
Hay diferentes alternativas de alojamiento en la parte central de la ciudad.

Si a alguien le interesa visitar Växö puede comunicarse conmigo a mi correo privado.

Según la época del año, entre tres y cinco días se puede encontrar actividades interesantes en Växjö, por ejemplo llegar un jueves para partir el lunes
siguiente.
A quienes les interese la problemática tiflológica, se puede intentar una visita a la Clínica de bajavisión, a la butique que vende aparatos auxiliares,
al instituto de rehabilitación laboral; claro que no en el mes de julio en donde el país está de vacaciones.

Bueno, quedo a la espera de noticias y de la descripción de otras ciudades porque también yo tengo ganas de viajar.
Saludos viajeros.

(Enero de 2006).